کتاب درک آسمان برای خلبانان پاراگلایدر کتابی ضروری در زمینه هواشناسی برای تمام خلبانان است.
برای یک خلبان (از جمله خلبان پاراگلایدر)، درک عمیق از هواشناسی در تمام مقیاس‌ها – از خرد تا کلان – حیاتی است. کتاب درک آسمان همه این موارد را پوشش می‌دهد و پس از مطالعه آن، خلبانی آگاه‌تر و ایمن‌تر خواهید بود که می‌تواند تصمیماتی بهتر بر پایه دانشی عمیق‌تر بگیرد.
این کتاب به شما کمک می‌کند تا جریان و چرخش هوا در اطراف ساختمان‌ها و درختان را بشناسید، درک کنید چگونه خرداقلیم‌ها توسط سیستم‌های ساحلی و کوهستانی ایجاد می‌شوند و تأثیر انواع مختلف تشکیل ابرها بر شرایط پروازی را بهتر درک کنید.
فرقی نمی‌کند که با پاراگلایدر، پهپاد، بالون، مدل‌های کنترل از راه دور، هواپیمای فوق سبک، هلیکوپتر یا هواپیمای موتوردار پرواز می‌کنید .
باشگاه ضات آکرو با هدف ارتقای سطح دانش و آگاهی پاراگلایدیست‌های ایرانی، اقدام به ترجمه و انتشار این کتاب ارزشمند نوشته‌ی دنیس پگن Dennis Pagen کرده است تا دسترسی علاقه‌مندان به منابع علمی روز دنیا در زمینه هواشناسی پروازی تسهیل شود. امید است مطالعه این کتاب، گامی مؤثر در جهت پروازهای ایمن‌تر، آگاهانه‌تر و حرفه‌ای‌تر برای تمامی خلبانان پاراگلایدر ایرانی باشد.
هیچ تجربه‌ای برای یک خلبان پاراگلایدر لذت‌بخش‌تر از فرود پس از یک پرواز طولانی در ترمال‌های قوی نیست. این جریان‌های هوایی، پاداش کسانی هستند که بتوانند آن‌ها را پیدا کرده
یکی از رایج‌ترین و مطلوب‌ترین منابع برای ارتفاع گرفتن در دنیای پرواز، ترمال‌ها (Thermals) هستند. این حباب‌ها و ستون‌های بالابر می‌توانند تا ارتفاعات زیادی صعود کرده و همانند آسانسوری در
وقتی عموم مردم به واژه‌ی «هواشناسی» فکر می‌کنند، احتمالاً چهره‌ی مجری پیش‌بینی وضعیت هوا در تلویزیون یا یک روز آفتابی آخر هفته یا شاید طوفان زمستانی‌ای که روزنامه از آن
ابرها از دیرباز جایگاه خاصی در تخیل انسان داشته‌اند. شکل متغیر آن‌ها و حرکت شناورشان در آسمان، همواره ما را به یاد آزادی و پرواز انداخته است. در حقیقت، پرندگان
هر موجود زنده‌ای که نفس می‌کشد، می‌داند که جوّ زمین صرفاً یک توده‌ی بزرگ نیست که مثل مرغی که روی تخمش نشسته، بر سر ما قرار گرفته باشد. جوّ یک
هوای پیرامون ما ما در سیاره‌ای رشد کرده‌ایم که با مخلوطی از گازهای حیات‌بخش احاطه شده است. ما این مخلوط را «هوا» می‌نامیم و به کل توده گازی که اطراف